Beschreibung
Multisplit-Außengeräte SCM60ZS-W zum Kühlen und Heizen
- Besonders energieeffiziente Multisplit Außengeräte
- Mit dem umweltfreundlichen Kältemittel R32
- Systemlösungen bis zu einer Kühlleistung von 8,0 kW und einer Heizleistung von 9,3 kW
- Winterbetrieb bis -15 °C Außentemperatur für Heizen und Kühlen
- Modellabhängig für 2 bis 4 Innengeräte
- Bis zu 70 m Leitungslänge für alle Innengeräte
2x Wandgeräte SRK25ZS-WF zum Kühlen und Heizen
- Neues, modernes Design
- 3 verschiedene Farbvarianten zur Auswahl: Weiß (SRK-ZS-WF), Titanium (SRK-ZS-WFT), Schwarz & Weiß (SRK-ZS-WFB)
- Besonders leiser Betrieb bis zu 19 dB(A)
- Individuell einstellbare Pendellamellen
- Wochentimer-Funktion mit Infrarotfernbedienung programmierbar
- BioClean-Filter und auswaschbarer Geruchsfilter zur Reinigung der Raumluft
- Integrierter WLAN-Adapter (WF-RAC)
1x Wandgerät SRK35ZS-WF zum Kühlen und Heizen
- Neues, modernes Design
- 3 verschiedene Farbvarianten zur Auswahl: Weiß (SRK-ZS-WF), Titanium (SRK-ZS-WFT), Schwarz & Weiß (SRK-ZS-WFB)
- Besonders leiser Betrieb bis zu 19 dB(A)
- Individuell einstellbare Pendellamellen
- Wochentimer-Funktion mit Infrarotfernbedienung programmierbar
- BioClean-Filter und auswaschbarer Geruchsfilter zur Reinigung der Raumluft
- Integrierter WLAN-Adapter (WF-RAC)
Außengerät
SCM 60 ZS-W
Beschreibung
Kompakte Multisplit-Luft/Luft-Wärmepumpeneinheit mit leistungsregelnder DC-Invertertechnologie zum Kühlen und Heizen bis -15°C Außentemperatur für einen Anschluss modellabhängig von 2 bis 5 Innengeräten mit dem umweltfreundlichen Kältemittel R32.
Geräteaufbau
Das Gehäuse ist selbsttragend und besteht aus einem stabilen verzinkten Grundrahmen und leicht zu entfernenden einbrennlackierten Paneelen. Die Teile und Bleche sind mit Edelstahlschrauben verbunden. Ein leistungsgeregelter Twin-Rollkolben-Verdichter passt seine Drehzahl der geforderten Leistung an. Der hocheffiziente und extrem leise laufende DC-Inverter-Kompressor ist auf Schwingungsdämpfern gelagert sowie vor Überhitzung und Taktung geschützt.
Der Kältekreislauf besteht neben dem Verdichter u. a. aus folgenden Komponenten: 4-Wege-Umschaltventil, speziell beschichteter Wärmetauscher aus Kupferrohr mit aufgepressten Aluminiumlamellen, elektronische Expansionsventile je Innengerät, Kapillare, Flüssigkeitsabscheider, Filter, Absperrventile, Schraderventile und Temperaturfühler. Die Anlage verfügt über eine automatische Abtaufunktion im Wärmepumpenbetrieb. Das Gerät ist werkseitig mit R32 vorgefüllt.
Steuerung und Regelung
Die Inverter-Steuerung gewährleistet eine stufenlose Leistungsanpassung im Teillastbetrieb. Durch diese Leistungsoptimierung werden Energieverbrauch und damit Betriebskosten reduziert.
Ein geregelter Ventilator mit DC-Motor sorgt geräuscharm für eine Optimierung der Kondensationstemperatur. Ein Winterbetrieb ist serienmäßig bis -15°C gewährleistet. Die Anlage verfügt über eine automatische Abtaufunktion im Wärmepumpenbetrieb.
Die Mikroprozessor Regelung arbeitet anlagenoptimierend. In Abhängigkeit der elektronisch gemessenen Temperaturen werden die elektronischen Expansionsventile im Außengerät gesteuert. Die Regelung der Systemtemperaturen erfolgt schnell und mit hoher Stabilität. Ein umfangreiches Selbstdiagnose-System überwacht die Anlage. Der Betriebszustand und Funktionsstörungen werden mittels verschiedenfarbiger LED angezeigt.
Das Außengerät kommuniziert über ein Bus-Signal mit den angeschlossenen Innengeräten. Die Spannungsversorgung erfolgt über das Außengerät. Eine Bus-Leitung gewährleistet die Kommunikation zwischen Innen- und Außengerät. Die elektrische Verbindung zwischen Innen- und Außengerät ist 4-adrig.
Besondere Merkmale
- Inverter gesteuert
- Mit dem umweltfreundlichen Kältemittel R32
- automatische Abtaufunktion im Wärmepumpenbetrieb
- Kompressor Überhitzungsschutz
- Überlastschutz für Kühl- und Heizbetrieb
- Winterbetrieb bis -15 °C Außentemperatur für Heizen und Kühlen
Zubehör
- Eine Vielzahl von Fernbedienungen, Systemsteuerungen, Installationszubehör für AG und IG, Elektrozubehör und Pumpen sind optional verfügbar.
- Weitere Anbindungsmöglichkeiten sind durch Adapterplatinen möglich, z.B.:
- Betriebs-/Alarmmeldung, Fern-Ein/Aus: SC-BIKN-E und CompTrol-Produkte
- Superlink-Bus: SC-ADNA-E und SC-BIKN-E
- CompTrol-Serie: SC-BIKN-E
- Kabel-Fernbedienung: SC-BIKN-E
- Weiteres, optionales Zubehör über die Stulz GmbH erhältlich
Normen, Richtlinien und Zertifikate
- Das Gerät wurde in Großserienfertigung gemäß ISO 9001 produziert.
- Das Gerät ist CE zertifiziert.
- Das Gerät erfüllt die Anforderungen gemäß Wasserhaushaltsgesetz (außerhalb von Wasserschutzgebieten, unterhalb der Bagatellgrenze).
- Das Gerät erfüllt die Anforderungen des FGK-Qualitätssiegels.
- Das Gerät ist durch Eurovent zertifiziert.
- Das Gerät erfüllt die Anforderungen der EU Ecodesign-Richtlinie.
Technische Daten
Kühlleistung (min.~max.): |
6,0 (1,7~7,5) |
kW |
Heizleistung (min.~max.): |
6,8 (1,0~7,8) |
kW |
|
|
|
Anzahl Innengeräte, min./max.: |
02. Mrz |
Stück |
Anschlussleistung Innengeräte max.: |
11 |
kW |
|
|
|
Kühlen EER: |
4,55 |
|
Heizen COP: |
4,86 |
|
|
|
|
für Innengerätekombination: |
3x SRK 20 ZSX-W |
|
Energieeffizienzklasse Kühlen/Heizen: |
A+++/A++ |
|
Kühlen SEER/Heizen SCOP: |
8,80/4,60 |
|
Pdesignc@ 35°C/Pdesignh@ -10°C: |
6,00/4,70 |
kW |
Energiebedarf pro Jahr Kühlen/Heizen: |
239/1.430 |
kWh |
|
|
|
Außentemperatur Kühlbetrieb: |
-15 bis +46 |
°C |
Außentemperatur Heizbetrieb: |
-15 bis +24 |
°C |
|
|
|
Spannungsversorgung (am Außengerät): |
230/1/50,N,PE |
V/Ph/Hz |
Leistungsaufnahme Kühlen (min.~max.): |
1,32 (0,43~2,28) |
kW |
Leistungsaufnahme Heizen (min.~max.): |
1,40 (0,32~2,80) |
kW |
Betriebsstrom Kühlen/Heizen/Anlaufstrom: |
5,8/6,1/5,0 |
A |
|
|
|
Flüssigkeitsleitung/Geräteanschluss: |
3x Ø 6/Ø 1/4" |
mm/Zoll |
Sauggasleitung/Geräteanschluss: |
3x Ø 10/Ø 3/8" |
mm/Zoll |
Leitungslänge gesamt (alle Innengeräte), max.: |
40 |
m |
Leitungslänge Außen-/Innengerät, max.: |
25 |
m |
Höhendifferenz, Außengerät höher/tiefer, max.: |
15/15 |
m |
Kältemittel/GWP/CO2-Äquivalent: |
R32/675/1 kg R32 entspricht 0,675 t CO2 |
|
Kältemittelmenge (vorgefüllt): |
1,8 |
kg |
Kältemittelvorfüllung für Leitungslänge bis: |
40 |
m |
|
|
|
Ventilator: |
1 |
Stück |
Luftmenge, max. Kühlen/Heizen: |
2.460/2.460 |
m³/h |
Schalldruckpegel Kühlen/Heizen (gem. JIS): |
50/52 |
dB(A) |
Schallleistungspegel Kühlen/Heizen (gem. JIS): |
62/64 |
dB(A) |
Abmessungen (HxBxT): |
640x915x290 |
mm |
Gewicht Außengerät: |
48,5 |
kg |
|
|
|
Bezugsdaten für Außengerät |
|
|
Kühlen: TK 35 °C, FK 24 °C |
|
|
Heizen: TK 7 °C, FK 6 °C |
|
|
Schalldruckpegel: Entfernung 1,0 m |
|
|
|
|
|
Bezugsdaten für Innengerät |
|
|
Kühlen: TK 27 °C, FK 19 °C |
|
|
Heizen: TK 20 °C |
|
|
Schalldruckpegel: Entfernung 1,0 m |
|
|
|
|
|
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. |
|
|
Wandgerät
SRK 25 ZS-WF
Beschreibung
Das Innengerät ist ein anschluss- und betriebsbereites Klimagerät zum Kühlen und Heizen für die Wandmontage inkl. Infrarotfernbedienung.
Geräteaufbau
Ein leise laufender, anti-mikrobiell beschichteter Tangentialventilator mit Überhitzungsschutz saugt die Raumluft über einen photokatalytischen, waschbaren Geruchsfilter an. Ein integrierter Allergen-Filter reinigt die Raumluft zusätzlich. Der einseitige Austritt der konditionierten Luft erfolgt über einstellbare Luftleitlamellen mit motorgetriebener Deflektorautomatik und sorgt für eine optimale, dreidimensionale Luftverteilung im Raum. Eine definierte Fixierung des Louvers in einer beliebigen Stellung ist möglich. Für den Betrieb der Pendellamelle stehen wahlweise die Funktionen Auto, Air Scroll, Memory oder Swing Flap zur Verfügung. Das Gehäuse im „Wrap-Around“ Design besteht aus einem hochwertigen Kunststoff und ist leicht zu reinigen.
Das Wandgerät ist anschließbar an Außengeräte mit dem Kältemittel R410A oder an Außengeräte mit dem umweltfreundlichen Kältemittel R32.
Steuerung und Regelung
Das Gerät enthält sämtliche zum automatischen Betrieb notwendigen Einrichtungen sowie Kontroll- und Regelorgane. Die Mikroprozessor Regelung mit integrierter Fuzzy-Logik passt die erzeugte Leistung den aktuellen Konditionen und Anforderungen im Raum schnell und mit hoher Stabilität an. Das Gerät verfügt über einen speziellen Betrieb zur Entfeuchtung. Der Vereisungsschutz gewährleistet einen optimalen Wärmeübergang am Wärmetauscher. Ein differenzierendes Selbstdiagnose-System überwacht die Anlage und zeigt eventuelle Störungen durch einen alphanumerischen Code an der Fernbedienung an. Der Betriebszustand und Funktionsstörungen werden mittels verschiedenfarbiger LED angezeigt. Eine Wiedereinschaltautomatik nach Spannungsausfall ist serienmäßig verfügbar.
Die Bedienung erfolgt über die im Standard enthaltene Infrarotfernbedienung, die neben einen ON/OFF-Timer auch über eine Wochen-Timer-Funktion verfügt. Die Betriebsarten Kühlen/Entfeuchten/Heizen/Auto, Eco und Hi-Power, Solltemperatur, Lüfterstufe und Lamellenpendel können programmiert werden. Diese Funktionen können mit einer Tastensperre belegt werden. Die Komfort-Timer-Funktion vergleicht bereits vor dem Einschaltzeitpunkt Raum- und Solltemperatur und schaltet das Klimagerät gegebenenfalls bereits früher ein. Um schnell die gewünschten Raumtemperaturen zu erreichen, aktiviert die Hi-Power-Funktion einen 15-minütigen kontinuierlichen Betrieb mit Maximalleistung. Die Eco-Funktion erzielt dagegen einen besonders sparsamen Betrieb. Eine Sleep-Timer-Funktion schaltet das Gerät nach einer programmierten Laufzeit ab. Der aktivierbare Selbsttrocknungsmodus beschleunigt die Trocknung der durchströmten Innengeräteoberflächen im Anschluss an den herkömmlichen Innengerätebetrieb. Die Backup-Funktion ermöglicht einen Automatikbetrieb bei Standardkonditionen. Die Steuerung des Gerätes kann alternativ über eine optionale Kabel-Fernbedienung erfolgen.
Besondere Merkmale
- Neues, modernes Design
- 3 verschiedene Farbvarianten zur Auswahl: Weiß (SRK-ZS-WF), Titanium (SRK-ZS-WFT), Schwarz & Weiß (SRK-ZS-WFB)
- Besonders leiser Betrieb bis zu 19 dB(A)
- Individuell einstellbare Pendellamellen
- Wochentimer-Funktion mit Infrarotfernbedienung programmierbar
- BioClean-Filter und auswaschbarer Geruchsfilter zur Reinigung der Raumluft
- Integrierter WLAN-Adapter (WF-RAC)
Zubehör
- Eine Vielzahl von Fernbedienungen, Systemsteuerungen, Installationszubehör für AG und IG, Elektrozubehör und Pumpen sind optional verfügbar.
- Weitere Anbindungsmöglichkeiten sind durch Adapterplatinen möglich, z.B.:
- Betriebs-/Alarmmeldung, Fern-Ein/Aus: SC-BIKN-E und CompTrol-Produkte
- Superlink-Bus: SC-ADNA-E und SC-BIKN-E
- CompTrol-Serie: SC-BIKN-E
- Kabel-Fernbedienung: SC-BIKN-E
- Weiteres, optionales Zubehör über die Stulz GmbH erhältlich
Normen, Richtlinien und Zertifikate
- Das Gerät wurde in Großserienfertigung gemäß ISO 9001 produziert.
- Das Gerät ist CE zertifiziert.
- Das Gerät erfüllt die Anforderungen des FGK-Qualitätssiegels.
- Das Gerät ist durch Eurovent zertifiziert.
- Das Gerät erfüllt die Anforderungen der EU Ecodesign-Richtlinie.
Technische Daten
Kühlleistung (min.~max.): |
2,5 (0,9~3,2) |
kW |
Heizleistung (min.~max.): |
3,4 (0,8~4,1) |
kW |
|
|
|
Abmessung Gerät (HxBxT): |
290x870x230 |
mm |
Gewicht Innengerät: |
9,5 |
kg |
Farbe, äquivalent: |
Signalweiß (9003) |
RAL |
|
|
|
Spannungsversorgung: |
230/1/50,N,PE |
V/Ph/Hz |
|
|
|
Flüssigkeitsleitung/Geräteanschluss: |
Ø 6/Ø 1/4" |
mm/Zoll |
Sauggasleitung/Geräteanschluss: |
Ø 10/Ø 3/8" |
mm/Zoll |
Kondensatpumpe, Förderhöhe (ab Geräteunterkante): |
- |
mm |
Kondensatleitung, Anschluss: |
Ø 16 |
mm |
Kanalanschluss Saugseite (HxBxT): |
- |
mm |
Kanalanschluss Druckseite (HxBxT): |
- |
mm |
Frischluft-/Fortluftanschluss, perforiert: |
-/- |
mm |
Luftfilter, Long-Life-Filter (waschbar)/Allergen-Filter: |
ja/ja |
|
|
|
|
Ventilator, Anzahl Stufen: |
4 |
Stück |
Luftmenge (ULo/Lo/Me/Hi) Kühlen: |
300/354/480/594 |
m³/h |
Luftmenge (ULo/Lo/Me/Hi) Heizen: |
354/402/522/678 |
m³/h |
Kaltluftstrom, Wurfweite: |
8 |
m |
Externe statische Pressung, Standard/max.: |
- |
Pa |
Schalldruckpegel (ULo/Lo/Me/Hi - gem. JIS) Kühlen: |
19/23/28/36 |
dB(A) |
Schalldruckpegel (ULo/Lo/Me/Hi - gem. JIS) Heizen: |
19/24/30/39 |
dB(A) |
|
|
|
Bezugsdaten für Außengerät |
|
|
Kühlen: |
TK 35 °C, FK 24 °C |
|
Heizen: |
TK 7 °C, FK 6 °C |
|
Schalldruckpegel: |
Entfernung 1,0 m |
|
|
|
|
Bezugsdaten für Innengerät |
|
|
Kühlen: |
TK 27 °C, FK 19 °C |
|
Heizen: |
TK 20 °C |
|
Schalldruckpegel: |
Entfernung je nach Gerät 1,0 bis 1,5 m |
|
|
|
|
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. |
|
|
Wandgerät
SRK 35 ZS-WF
Beschreibung
Das Innengerät ist ein anschluss- und betriebsbereites Klimagerät zum Kühlen und Heizen für die Wandmontage inkl. Infrarotfernbedienung.
Geräteaufbau
Ein leise laufender, anti-mikrobiell beschichteter Tangentialventilator mit Überhitzungsschutz saugt die Raumluft über einen photokatalytischen, waschbaren Geruchsfilter an. Ein integrierter Allergen-Filter reinigt die Raumluft zusätzlich. Der einseitige Austritt der konditionierten Luft erfolgt über einstellbare Luftleitlamellen mit motorgetriebener Deflektorautomatik und sorgt für eine optimale, dreidimensionale Luftverteilung im Raum. Eine definierte Fixierung des Louvers in einer beliebigen Stellung ist möglich. Für den Betrieb der Pendellamelle stehen wahlweise die Funktionen Auto, Air Scroll, Memory oder Swing Flap zur Verfügung. Das Gehäuse im „Wrap-Around“ Design besteht aus einem hochwertigen Kunststoff und ist leicht zu reinigen.
Das Wandgerät ist anschließbar an Außengeräte mit dem Kältemittel R410A oder an Außengeräte mit dem umweltfreundlichen Kältemittel R32.
Steuerung und Regelung
Das Gerät enthält sämtliche zum automatischen Betrieb notwendigen Einrichtungen sowie Kontroll- und Regelorgane. Die Mikroprozessor Regelung mit integrierter Fuzzy-Logik passt die erzeugte Leistung den aktuellen Konditionen und Anforderungen im Raum schnell und mit hoher Stabilität an. Das Gerät verfügt über einen speziellen Betrieb zur Entfeuchtung. Der Vereisungsschutz gewährleistet einen optimalen Wärmeübergang am Wärmetauscher. Ein differenzierendes Selbstdiagnose-System überwacht die Anlage und zeigt eventuelle Störungen durch einen alphanumerischen Code an der Fernbedienung an. Der Betriebszustand und Funktionsstörungen werden mittels verschiedenfarbiger LED angezeigt. Eine Wiedereinschaltautomatik nach Spannungsausfall ist serienmäßig verfügbar.
Die Bedienung erfolgt über die im Standard enthaltene Infrarotfernbedienung, die neben einen ON/OFF-Timer auch über eine Wochen-Timer-Funktion verfügt. Die Betriebsarten Kühlen/Entfeuchten/Heizen/Auto, Eco und Hi-Power, Solltemperatur, Lüfterstufe und Lamellenpendel können programmiert werden. Diese Funktionen können mit einer Tastensperre belegt werden. Die Komfort-Timer-Funktion vergleicht bereits vor dem Einschaltzeitpunkt Raum- und Solltemperatur und schaltet das Klimagerät gegebenenfalls bereits früher ein. Um schnell die gewünschten Raumtemperaturen zu erreichen, aktiviert die Hi-Power-Funktion einen 15-minütigen kontinuierlichen Betrieb mit Maximalleistung. Die Eco-Funktion erzielt dagegen einen besonders sparsamen Betrieb. Eine Sleep-Timer-Funktion schaltet das Gerät nach einer programmierten Laufzeit ab. Der aktivierbare Selbsttrocknungsmodus beschleunigt die Trocknung der durchströmten Innengeräteoberflächen im Anschluss an den herkömmlichen Innengerätebetrieb. Die Backup-Funktion ermöglicht einen Automatikbetrieb bei Standardkonditionen. Die Steuerung des Gerätes kann alternativ über eine optionale Kabel-Fernbedienung erfolgen.
Besondere Merkmale
- Neues, modernes Design
- 3 verschiedene Farbvarianten zur Auswahl: Weiß (SRK-ZS-WF), Titanium (SRK-ZS-WFT), Schwarz & Weiß (SRK-ZS-WFB)
- Besonders leiser Betrieb bis zu 19 dB(A)
- Individuell einstellbare Pendellamellen
- Wochentimer-Funktion mit Infrarotfernbedienung programmierbar
- BioClean-Filter und auswaschbarer Geruchsfilter zur Reinigung der Raumluft
- Integrierter WLAN-Adapter (WF-RAC)
Zubehör
- Eine Vielzahl von Fernbedienungen, Systemsteuerungen, Installationszubehör für AG und IG, Elektrozubehör und Pumpen sind optional verfügbar.
- Weitere Anbindungsmöglichkeiten sind durch Adapterplatinen möglich, z.B.:
- Betriebs-/Alarmmeldung, Fern-Ein/Aus: SC-BIKN-E und CompTrol-Produkte
- Superlink-Bus: SC-ADNA-E und SC-BIKN-E
- CompTrol-Serie: SC-BIKN-E
- Kabel-Fernbedienung: SC-BIKN-E
- Weiteres, optionales Zubehör über die Stulz GmbH erhältlich
Normen, Richtlinien und Zertifikate
- Das Gerät wurde in Großserienfertigung gemäß ISO 9001 produziert.
- Das Gerät ist CE zertifiziert.
- Das Gerät erfüllt die Anforderungen des FGK-Qualitätssiegels.
- Das Gerät ist durch Eurovent zertifiziert.
- Das Gerät erfüllt die Anforderungen der EU Ecodesign-Richtlinie.
Technische Daten
Kühlleistung (min.~max.): |
3,5 (1,1~3,7) |
kW |
Heizleistung (min.~max.): |
4,5 (0,9~4,9) |
kW |
|
|
|
Abmessung Gerät (HxBxT): |
290x870x230 |
mm |
Gewicht Innengerät: |
9,5 |
kg |
Farbe, äquivalent: |
Signalweiß (9003) |
RAL |
|
|
|
Spannungsversorgung: |
230/1/50,N,PE |
V/Ph/Hz |
|
|
|
Flüssigkeitsleitung/Geräteanschluss: |
Ø 6/Ø 1/4" |
mm/Zoll |
Sauggasleitung/Geräteanschluss: |
Ø 10/Ø 3/8" |
mm/Zoll |
Kondensatpumpe, Förderhöhe (ab Geräteunterkante): |
- |
mm |
Kondensatleitung, Anschluss: |
Ø 16 |
mm |
Kanalanschluss Saugseite (HxBxT): |
- |
mm |
Kanalanschluss Druckseite (HxBxT): |
- |
mm |
Frischluft-/Fortluftanschluss, perforiert: |
-/- |
mm |
Luftfilter, Long-Life-Filter (waschbar)/Allergen-Filter: |
ja/ja |
|
|
|
|
Ventilator, Anzahl Stufen: |
4 |
Stück |
Luftmenge (ULo/Lo/Me/Hi) Kühlen: |
300/420/522/678 |
m³/h |
Luftmenge (ULo/Lo/Me/Hi) Heizen: |
336/420/660/738 |
m³/h |
Kaltluftstrom, Wurfweite: |
9 |
m |
Externe statische Pressung, Standard/max.: |
- |
Pa |
Schalldruckpegel (ULo/Lo/Me/Hi - gem. JIS) Kühlen: |
19/26/30/40 |
dB(A) |
Schalldruckpegel (ULo/Lo/Me/Hi - gem. JIS) Heizen: |
19/25/36/41 |
dB(A) |
|
|
|
Bezugsdaten für Außengerät |
|
|
Kühlen: |
TK 35 °C, FK 24 °C |
|
Heizen: |
TK 7 °C, FK 6 °C |
|
Schalldruckpegel: |
Entfernung 1,0 m |
|
|
|
|
Bezugsdaten für Innengerät |
|
|
Kühlen: |
TK 27 °C, FK 19 °C |
|
Heizen: |
TK 20 °C |
|
Schalldruckpegel: |
Entfernung je nach Gerät 1,0 bis 1,5 m |
|
|
|
|
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. |
|
|